En octobre, le gouvernement français décide de jeter 2.000 tonnes de déchets radioactifs dans la Méditerranée, ce qui provoque aussitôt la colère des populations de la Corse et de la Côte d'Azur. Bien qu'ils n'aient pas été interrogés, les océanographes...