Edmond Dujardin est éditeur et créateur de matériels pédagogiques pour les auto-écoles d'Arcachon, dans la région de Bordeaux. Il cherche à créer un outil qui amènerait les quelques apprentis conducteurs d'Arcachon à percevoir la route comme un plaisir...